Schwedisch-Englisch Übersetzung für äga

own
us
To own the hearth, the stool and all! Att äga härden, stolen, ja allt!Sixteen would own a telephone. 16 personer skulle äga en telefon.Who can own land in the Ivory Coast? Vem får äga mark i Elfenbenskusten?
possess
us
It deprives people of that one most precious thing which they will ever possess. Det berövar människor det mest värdefulla som de någonsin kommer att äga.Such material as was considered damaging to the region and to China as a whole would therefore be censored, and it would be a punishable offence to possess it. Sådant material som anses skadligt för regionen och Kina i sin helhet skulle därmed censureras och vara straffbart att äga.This has rightly been described as the move towards a culture of satisfaction, and it reverses the trend towards possession at any price and the unchecked accumulation of goods. Detta har med rätta beskrivits som inriktningen mot en förnöjsamhetskultur, en inriktning som går stick i stäv mot trenden att till varje pris äga och ohämmat samla på sig varor.

rule
us
Elections can only take place where there is the rule of law. Val kan bara äga rum om rättssäkerhet rådet.The vote will take place after the debate on points under Rule 50 of our Rules of Procedure. Omröstningen kommer att äga rum efter debatten om punkter enligt artikel 50 i arbetsordningen.It has also been decided that, as a rule, question time should be on Wednesdays, between 6 and 7 p.m. Det är också bestämt att som regel ska frågestunden äga rum på onsdagar mellan 18.00 och 19.00.
estate
us
an estate diamond; estate jewelry
have
us
Any changes made will have to be made in that direction. Och regleringarna som kommer att äga rum måste gå i denna riktning.We have an Intergovernmental Conference coming up in 2004. Vi står inför en regeringskonferens som skall äga rum år 2004.Elections can only take place if people have enough information. Val kan bara äga rum om människor har tillräckligt med information.
pwn
us